domingo, 15 de diciembre de 2019

Celebrando las 100,000 entradas.



El año 2011 comencé ésta aventura. El propósito era y es traducir mi experiencia profesional y personal en artículos que pudieran interesar a las personas que los leyeran. Mucho ha llovido desde esa fecha, innumerables experiencias mias y de todos ustedes. He madurado en este proyecto y he perdido las inhibiciones y el miedo del comienzo de no estar a la altura. Existen miles de blogs pero yo solo puedo dar lo que tengo y en eso nadie me supera. Lo que tengo, lo que he vivido, lo que he digerido es único. Como único es lo que cada uno de los lectores posee. Al principio pense que lo que escribía sería leído por personas locales. Esto provó ser un pensamiento de mi desconocimiento del momento del poder y el alcance del internet. Resulta que a través de los años son muchas más las personas de países muy lejanos las que me siguen. Por eso estoy agradecida e impactada. Pero sobre todo confirma una vez más que los humanos somos humanos en cualquier lugar y nos alegramos o nos dolemos de las mismas cosas solo que usamos un idioma distinto para expresarlo y el internet traduce las palabras que escribo en español a otros idiomas. Lo que no puede traducir el internet porque no necesita traducción es la emoción y el amor con la que las escribo. Gracias a todos y a todas por leerme. 

(787) 3993114
*** Gracias a Google por tener esta herramienta tan espectacular. Gracias. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Espero tu comentario

Aquí estamos

Jardín Nocturno. Medio mixto sobre tela. 18' x 24'. Junio 2020. La conciencia de las personas o de los pueblos se mide por la...